ThaiFranchiseCenter Webboard

ThaiFranchiseCenter Webboard - Info Center

* สมัครสมาชิกเว็บบอร์ด ไทยแฟรนไชส์เซ็นเตอร์ ฟรี! *
หน้าแรก | เปิดร้านค้าฟรี! | โปรโมชั่นแฟรนไชส์ | ร้านหนังสือออนไลน์ | สนใจลงโฆษณา

ทางเว็บไซต์ ThaiFranchiseCenter.com ไม่มีส่วนรับผิดชอบกับข้อความต่างๆในเว็บบอร์ดแต่อย่างใด
    ไม่ว่าจะเป็นการซื้อ-ขาย-เช่า-เซ้ง หรือ อื่นๆ (ผู้ซื้อ หรือ ผู้ขาย กรุณาใช้วิจารณญาณในการติดต่อทางธุรกิจ)


คำไวพจน์ คือคำที่มีความหมายเหมือนกัน แต่ใช้ในบริบทต่างๆ กัน



คำไวพจน์

คำไวพจน์ คือ คำที่มีความหมายตรงกัน หรือคล้ายกันมาก แต่เขียนไม่เหมือนกัน แบ่งออกได้เป็น 3 ประเภทใหญ่ ๆ คือ

1. คำพ้องรูป คือคำที่พ้องความหมาย ซึ่งจะเขียนเหมือนกัน แต่อาจจะออกเสียงแตกต่างกัน
2. คำพ้องเสียง คือคำที่ออกเสียงเหมือนกัน แต่เขียนต่างกัน และมีความหมายแตกต่างกัน
3. คำพ้องความ คือคำที่ความหมายเหมือนกัน แต่เขียนแตกต่างกัน ออกเสียงแตกต่างกันโดยสิ้นเชิง เช่น ช้าง กับกุญชร

คำไวพจน์ หรือ การหลากคำ เป็นชื่อเรียกคำในภาษาไทยจำพวกหนึ่ง มีความหมายต่างกันเป็น 2 แบบ

1. พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พุทธศักราช 2542 ให้คำอธิบายว่า

คำไวพจน์ คือ "คำที่เขียนต่างกันแต่มีความหมายเหมือนกันหรือใกล้เคียงกันมาก เช่น มนุษย์ กับ คน บ้าน กับ เรือน รอ กับ คอย ป่า กับ ดง คำพ้องความ ก็ว่า" (พจนานุกรม 2542 หน้า 1091)

2. ความหมายที่พระยาศรีสุนทรโวหาร (น้อย อาจารยางกูร) กล่าวไว้ในหนังสือแบบเรียนภาษาไทย ด้วยว่า

คำไวพจน์ หมายถึง "คำที่ออกเสียงเหมืมอนกันแต่เขียนต่างกันและมีความหมายต่างกัน เช่น ใส กับ ไส โจทก์ กับ โจทย์ พาน กับ พาล ปัจจุบันเรียกว่า คำพ้องเสียง"

คำพ้องรูป

คำพ้องรูป คือคำที่มีรูปเขียนเหมือนกัน มีความหมายต่างกัน ออกเสียงต่างกันหรือเหมือนกันก็ได้

ตัวอย่าง

คำว่า "เพลา" สามารถอ่านได้ 2 แบบ ได้แก่

- เพลา : แกนสำหรับสอดดุมเกวียน
- เพ-ลา : กาล, เวลา, คราว

คำพ้องเสียง

คำพ้องเสียง คือคำที่เขียนต่างกัน มีความหมายต่างกัน ออกเสียงเหมือนกัน
*ตามนิยามคำไวพจน์ของพระยาศรีสุนทรโวหาร

ตัวอย่าง

- คำว่า "อิฐ" อ่านว่า อิด หมายถึง ดินเผาสำหรับก่อสร้าง
- คำว่า "อิด" อ่านว่า อิด หมายถึง เหนื่อยใจ, อ่อนใจ

คำพ้องความ

คำพ้องความ คือคำต่างรูป ต่างเสียง แต่มีความหมายเหมือนหรือใกล้เคียงกัน
*ตามนิยามคำไวพจน์ของพจนานุกรมราชบัณฑิตฯ

ตัวอย่าง

คำว่า "พระอาทิตย์" มีหลายคำที่มีความหมายสื่อถึงพระอาทิตย์ เช่น

- ตะวัน
- สุริยา

ประโยชน์ของคำไวพจน์

คำไวพจน์มีประโยชน์มากในแง่ของวรรณศิลป์ วรรณกรรม คือ ถ้าเรารู้จักนำคำไวพจน์มาใช้แทนคำทั่ว ๆ ไปและใช้ให้เหมาะกับบริบทเหมาะกับประเภทงานเขียน คำไวพจน์ก็จะช่วยให้งานเขียนของเราดูมีเสน่ห์ สละสลวยมากขึ้น โดยเฉพาะการแต่งกลอนที่คำไวพจน์จะช่วยให้แต่ละบทมีความคล้องจองกันโดยที่ความหมายที่จะสื่อยังคงตามบริบทเดิม

คำไวพจน์ ถือเป็นจำพวกหนึ่งของคำในภาษาไทยที่ทำให้ภาษาไทยมีความสละสลวยมาก พอไปประกอบกับการแต่งบทกลอนแล้วทำให้มีความลื่นไหลและคล้องจองกันแต่ยังคงความหมายที่จะสื่อสารไว้ได้อย่างถูกต้องครบถ้วน เอาไว้บทความหน้าเรามาดูคำไวพจน์และวิธีใช้ในการแต่งกลอนกัน

         กษัตริย์         -  ขัตติยะ    บดี   บดินทร์    บพิตร   นฤบดี 

                                 ภูวไนย    ภูมินทร์   ราชา นฤบาล   นฤเบศร์ 

                                นฤบดี  นฤบดินทร์  มหิดล   บพิตร  พระเจ้าอยู่หัว

                                 ภูบดี ไท้ ไท  นรินทร์  นเรนทร์   นโรดม    ธเรศ

                                 จักรพรรดิ์ ราชา ราชาธิราช     ราชอดิศร ภูวนาถ

                               ภูวไนย ภูมิบาล นริศ ธรณินทร์ อธิราช จักรี


          กิน               -  รับประทาน    เขมือบ   หม่ำ    ฉัน   เสวย 
                                 แดก


          งาม             -  วิไล    ไฉไล   ลาวัณย์    ลอย   สวย    โสภา   
                                โสภณ


          คน               -  ชน    นิกร   นร


          ควาย            -  กาสร    กระบือ   มหิงสา


          ช้าง              -  กรี    กุญชร   คช    คชา   พลาย    สาร   
                                หัตถี    ไอยรา


          ดอกบัว         -  โกมุท    โกมล   ปทุม    อุบล


          เด็ก              -  กุมาร    กุมารี   ผู้เยาว์    ดรุณ   ดรุณี


          ดอกไม้          -  โกสุม    บุปผา   บุษบา    มาลี   ผกา   
                                  มาลัย


          ตาย              -  สิ้นชีพ    เสีย   อาสัญ    มรณะ   วายปราณ
                                  ถึงแก่กรรม    สิ้นชีพตักษัย  สวรรคต


          น้ำ                -  กระแสสินธุ์    คงคา   ชลธี    ชลธาร   ธารา

                                ชลสินธุ์    อุทก   วาริน  อาโป    วารี     ชล   คงคา


          ปลา               -   มัจฉา    มัสยา


          ผู้หญิง           -  กัลยา    เยาวมาลย์   ยุพิน    นงคราญ สตรี   อิตถี
                                  นารี  กามินี  กัญญา กันยา กัลยาณี กานดา  นงเยาว์
                                 นงพะงา อิตถิ อิสตรี อรไท  อนงค์ บังอร นรี นารี
                                  ยุพเยาว์ ยุพเรศ  วนิดา วธู สุดา

         แผ่นดิน         -  ไผท    พสุธา   หล้า    พิภพ   ธรณี ภูมิ     ธรณี   
                                  ปฐพี    ธาตรี   ธรา

         พูด               -  กล่าว    จำนรรจา   วจี    วาจา   สนทนา


          พระอินทร์      - อมรินทร์    สหัสนัยน์   เพชรปาณี    มัฆวาน
                               โกสีย์    สักกะ   สุชัมบดี


          พระพุทธเจ้า    -  พระตรีโลกนาถ    พระพุทธองค์   พระทศพล 
                                   พระภควันต์    ตถาคต  พระชินสี


          ภูเขา              -  คีรี    ไศล   บรรพต    ภูผา   สิงขร


          ม้า                 -  อาชา    อาชาไนย   สินธพ    พาชี   ดุรงค์
                                   หัย       อัศวะ


          ลม                 -  พระพาย    วาโย   วายุ


          ลิง                 -  กระบี่    วานร


          วัว                 -  โค    พฤษภาคม


          ศัตรู              -  ข้าศึก    ดัสกร   ริปู    ปัจจามิตร   ไพรี   
                                  ปัจนึก    อริ


        พระจันทร์        -  รัชนีกร    แข    บุหลัน     นิศากร    ศศิธร
                                 นิศากร วราลี ตมิสา ตารเกศ ศศิธร 
                                 แข รัชนี บุหลัน

        พระอาทิตย์      -  ทินกร     ประภากร    ทิวากร       ตะวัน   
                                  สุริยา  ไถง สุริยา  สุริยัน  พันแสง สุรีย์     
                                   รวิ    ระวี


        ทองคำ            - สุวรรณ       เหม     กนก     มาศ    อุไร
 
       
        เมือง               -  บุรี     ธานี     นคร   ปุระ   กรุง


        ภูเขา              -  คีรี     สิงขร    บรรพต     ไศล    ศิขรินทร์


        นักบวช          -   มุนี     ฤษี    ดาบส     นักพรต    นักสิทธิ์

        ไฟ                 -  อัคคี     เตโช    เพลิง    อัคนี   บาพก


        ช้าง               - ไอยรา    ดำรี  กุญชร    สาร  คช


       ท้องฟ้า           -  นภา    เวหา  อัมพร   คัคนานต์  ทิฆัมพร วรัมพร
                                 โพยม เวหา  คัคนางค์


        นก                -  สกุณา    ปักษา    สุโนก     วิหค    ชากร  ปักษี
                               สกุณี  บุหรง ทวิช


       งู                   -  อุรค ภุชงค์     ผณี    ทีฆชาติ    นาคา


        ยักษ์              -   อสูร    รากษส    แทตย์     ทานพ   มาร


        เทวดา           -   อมร    เทพ     สุร     เทพยดา   นิรชร 
                                  เทวา    อมร   


        นางฟ้า          -   อัจฉรา     อัปสร      รัมภา      เทพธิดา     
                                   เทวี

 
       เด็ก                -   พาล    ทารก   ดรุณ    กุมาร    ศิศุ


       ต้นไม้             -   พฤกษ์      รุกข์    ตรุ     เฌอ    ทุม

 
      พ่อ                 -   บิดา    ชนก    บิตุรงค์    บิดร   ปิตุ


      แม่                  -   มารดา      ชนนี   ชเนตตี    นนทลี  มาตุ


      สวยงาม          -    ประไพ     อำไพ   วิลาวัณย์     วิไล    โสภา


     ข้าศึก             -   ริปู     ปัจนึก     ศัตรู    ปรปักษ์   บร


      ตาย               -   อาสัญ      บรรลัย      มรณา      ตักษัย     
                               วายชนม์


      ใจ                 -   กมล     หทัย     ฤดี     ฤทัย     แด


       ป่า                -   อรัญ ชัฎ ไพร พงพี พนา ไพรสัณฑ์ พนาสณฑ์
                               พนัส พนาดร เถื่อน พง     ดง      อารัญ    ไพร 
                               อรัญ       พนาวัน    ไพรวัน


       ม้า                -    อาชา อาชาไนย พาชี หัยราช สินธพ


      เพชร             -  มณี พัชร พชระ วิเชียร วชิร วชิระ วัชระ

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้

ขออนุญาต อัพเดทกระทู้